«Perdona, ¿cómo se dice esto correctamente?» — Este pensamiento nos resulta familiar, seguramente, a uno de cada tres antes de enviar un simple mensaje a alguien que apenas conocemos. Nos hemos convertido en maestros de la comunicación escrita: elegimos las palabras, editamos borradores,…